Star Trek ( Constitution ) : Cris dans l'espace Édition Commerciale (Anglais) Peter Pan PR26 Édition Internet (Français) SAGA 04111 Commandant : Capitaine Jim Kirk - Vaisseau : USS-Entreprise, NCC-1701. Titre original : Star Trek 03 The crier in emptiness - Date de sortie (VO) : 1975 - Date de sortie (VF) : Septembre 2008 Ecriture : Alan Dean Foster. Traduction : Bruno Lacroix (Texte) - Pascal L. (Lettrage) Correction : Annick Bertrand - " Cela n'est pas trop tôt. " - " Déjà lassé, M. Connors ? Je pensais que vous aimiez la solitude et le calme ? " - " Certainement capitaine, mais il y a des limites à sa capacité d'aimer le néant, regardez l'écran, aucune planète digne d'exploration. Pas la moindre étoile, ou n'importe quel phénomène intéressant comme les quasars ou les trous noirs ou les radisars. Juste des parsecs et des parsecs de rien. " - " Nous devrions être partis d'ici dès demain, M. Connors, en attendant... " Le capitaine Kirk ne finit pas sa phrase interrompus pas un sifflement aigus. - " Lieutenant Uhura ? " - " Oui capitaine ? " - " Vous n'allez pas répondre ? " - " Répondre à quoi, Monsieur ? " Cette ligne de programmation ne sert qu'a formaté proprement les lignes de textes lors d'un utilisation sous Mozilla Firefox. J'aimerais pouvoir m'en passer mais je ne sait pas comment, alors pour l'instant. Longue vie et prospèrité