Star Trek ( VOY ) : Avalon Édition Commerciale (Anglais)Wild Storm Édition Internet SAGA 11280 Commandant : Capitaine Janeway - Vaisseau : USS-Voyageur Titre anglais : Avalon Rising - Date de sortie (VO ) : 2000 - Date de sortie (VF) : Janvier 2017. Ecriture : Janine Elien Young - Doselle Young Illustration : David A. Roach - Naghmeh Zand - Dan Brown - David Wenzel - Alex Sinclair Traduction : Chibi - Pascal L. - Thierry Rius Correction : Simbanne - " Joli diadème, docteur. " - " Vous savez comme j'aime ramener des souvenirs de mes missions.Capitaine. " - " Rapport. " - " Comme vous pouvez le voir, la mission est un succès complet. " - " Enseigne Weylyn, à vos ordres, ma suzeraine. " - " Enseigne Weylyn ? Ma suzeraine ? " - " Quand vous êtes sur le terrain, vous devez parfois…improviser. Et il y a eu…quelques complications en chemin… " - " J'en suis sûre. " Cette ligne de programmation ne sert qu'a formaté proprement les lignes de textes lors d'une utilisation sous Mozilla Firefox. J'aimerais pouvoir m'en passer mais je ne sait pas comment, alors pour l'instant. Longue vie et prospèrité

.