Star Trek ( Constitution ) : Ombres sur le soleil Édition Commerciale Presses de la cité (2-258-00055-6) Commandant : Capitaine Jim Kirk - Vaisseau : USS-Entreprise, NCC-1701-A - Planète : Ssan Titre original : Shadows on the Sun - Date de sortie (VO) : 1993 - Date de sortie (VF) : 1995 Ecriture : Michael Jan Friedman Traduction : Gilles Dupreux Journal personnel du docteur McCoy, dater stellaire 9587,2 : Il fallait bien que ça arrive : Jocelyn, mon ex-femme, vient d'arriver à bord de l'Entreprise, accompagnée de son nouveau mari ! Moi qui avait peur de m'ennuyer en prenant ma retraite, je n'ai plus de soucis à me faire... Personnellement, je veux bien qu'on l'appelle en renfort : la situation devient critique sur la planète Ssan, où la secte des exécuteurs sème la mort comme au bon vieux temps. Je lui souhaite beaucoup de plaisir : ces gens-là tuent pour plaire à leur dieu, et le terrorisme, à leurs yeux, est carrément l'un des beaux-arts. Il paraît que Jocelyn est bonne diplomate; eh bien, elle aura de quoi faire ! Mais le plus gênant, c'est que Starfleet a l'air de me considérer comme le seul officier d'active capable d'éviter un bain de sang sur cette planète. Officier d'active, bon sang, personne ne leur a donc dit que mes pantoufles et ma canne à pêche m'attendent en Géorgie ? La toute dernière mission du trio d'origine, principalement axés sur le docteur McCoy. Cette ligne de programmation ne sert qu'a formaté proprement les lignes de textes lors d'un utilisation sous Mozilla Firefox. J'aimerais pouvoir m'en passer mais je ne sait pas comment, alors pour l'instant. Longue vie et prospèrité