Star Trek ( TOS ) - Episode 02 : Eternellement en service Edition internet Star Trek New Voyage 02 Commandant : Capitaine Kirk - Vaisseau : Entreprise, NCC 1701. Titre original : To Serve All My Days - Date (VO) : Novembre 2006 - Date (VOSTF) : Novembre 2012 Scénario : D.C. Fontana Réalisation : Jack Marshall Traduction : Nicolas Petit Alors qu’un bâtiment Klingon menace l’Enterprise, le capitaine Kirk a désespèrement besoin du Lt. Chekov, rendu momentanément indisponible par une grave maladie débilitante, maladie que le docteur McCoy n’arrive pas à identifier. Guest Stars : Walter Koenig, Mary Linda Rapelye & John Carrigan. Afin de correspondre au canon de la série une fin alternative a été tournée, cette courte fin doit absolument être vue après le film. Cette ligne de programmation ne sert qu'a formaté proprement les lignes de textes lors d'un utilisation sous Mozilla Firefox. J'aimerais pouvoir m'en passer mais je ne sait pas comment, alors pour l'instant. Longue vie et prospèrité

Cycle New Voyage